第623章 谁来念账（第1页）

临时指挥部里，周瑜盯着那一摞旧账，脸比昨夜的江水还冷。

孙策把一本牛皮封册子翻开，刚看两眼，眉头就拧死了。

“这写的什么玩意儿？”

旁边一个随军书办赶紧上前。

“末职试试。”

他清了清嗓子，捧着账册念。

“白沙埠，转水二，折丁一，耗……”

念到这儿，他卡住了。

他盯着那串歪歪扭扭的土记号，脸都涨红了。

“这个……像是欠号。”

另一个书办接过去，文绉绉地接腔。

“未必，也可能是押号附记。”

孙策听得太阳穴直跳。

“你俩到底谁看得懂？”

两名书办对视一眼，都不吭声了。

周瑜伸手，把册子抽回来。

“再念。”

第一个书办硬着头皮继续。

“阿勒村，户主亡，其妻……其妻折作——”

他又停了。

因为后面不是正经字。

是一串圆点、横杠、弯钩，夹着土语缩写。

他能认字。

可这不是给人看的账。

这是给吃人用的账。

娜依抱着胳膊站在一边，听得直皱眉。

“你这么念，百姓听得懂个鬼。”

那书办脸上发热，还是强撑着。

“账目原本就是这样记的。”

玛娅冷冷接了一句。

“原本这样记，所以原本就没人能查。”